Нет, сброс воды на Фукусиме не убьет Тихий океан.

Доцент кафедры физики Университета Кертина

Профессор химии Сиднейского университета

Почетный доцент кафедры ядерных реакторов и ядерного топливного цикла Австралийского национального университета.

Найджел Маркс — доцент кафедры физики Университета Кертина. В 1996/97 году работал в реакторном подразделении Австралийской ядерной науки и технологий (ANSTO). Он получил гранты Австралийского исследовательского совета, ANSTO и Национальной лаборатории Лос-Аламоса на изучение радиационных процессов в твердых телах.

Брендан Кеннеди — профессор химии Сиднейского университета. Он бывший президент Австралийского института ядерной науки и техники. Он долгое время пользуется современными ядерными установками в Европе, США и Японии.

Тони Ирвин — дипломированный инженер и почетный доцент АНУ с обширным опытом эксплуатации реакторов в Великобритании и Австралии. Тони был первым менеджером реактора OPAL компании ANSTO.

Сиднейский университет, Австралийский национальный университет и Университет Кертина предоставляют финансирование как члены The Conversation AU.

Посмотреть всех партнеров

Японские власти готовятся сбросить очищенные радиоактивные сточные воды в Тихий океан спустя почти 12 лет после ядерной катастрофы на Фукусиме. Это снизит нагрузку на более чем 1000 резервуаров-хранилищ, освободив столь необходимое пространство для других жизненно важных восстановительных работ. Но этот план вызвал споры.

На первый взгляд, выброс радиоактивной воды в океан кажется ужасной идеей. Гринпис опасался, что выброс радиоактивности может изменить человеческую ДНК, Китай и Южная Корея выразили беспокойство, а островные государства Тихого океана были обеспокоены дальнейшим ядерным загрязнением Голубого Тихого океана. В одном академическом издании утверждается, что общие глобальные затраты на социальное обеспечение могут превысить 200 миллиардов долларов США.

Но правительство Японии, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) и независимые ученые заявили, что запланированный выброс является разумным и безопасным.

Основываясь на нашем коллективном профессиональном опыте в области ядерной науки и ядерной энергетики, мы пришли к такому же выводу. Наша оценка основана на типе выброса радиоактивности, количестве радиоактивности, уже присутствующей в океане, а также высоком уровне независимого надзора со стороны МАГАТЭ.

Резервуары для хранения на Фукусиме содержат 1,3 миллиона тонн воды, что эквивалентно примерно 500 бассейнам олимпийского размера.

Загрязненная вода образуется ежедневно в результате постоянного охлаждения реактора. Загрязненные грунтовые воды также скапливаются в подвалах поврежденных реакторных зданий.

Вода очищается с помощью технологии под названием ALPS, или Advanced Liquid Processing System. Это устраняет подавляющее большинство проблемных элементов.

Обработку ALPS можно повторять до тех пор, пока концентрации не станут ниже нормативных пределов. Независимый мониторинг со стороны МАГАТЭ обеспечит соблюдение всех требований перед выгрузкой.

Основным радиоактивным загрязнителем, остающимся после очистки, является тритий, радиоактивная форма водорода (H), которую трудно удалить из воды (H₂O). Не существует технологии удаления следов трития из такого объема воды.

Период полураспада трития составляет 12,3 года, то есть пройдет 100 лет, прежде чем радиоактивность станет незначительной. Хранить воду так долго нереально, объемы слишком велики. Длительное хранение также увеличивает риск случайного неконтролируемого выброса.

Как и для всех радиоактивных элементов, существуют международные стандарты безопасных уровней трития. Для жидкостей они измеряются в Бк на литр, где один Бк (беккерель) определяется как один радиоактивный распад в секунду. На момент выпуска японские власти выбрали консервативный предел концентрации в 1500 Бк на литр, что в семь раз меньше рекомендованного Всемирной организацией здравоохранения предела в 10 000 Бк на литр для питьевой воды.