banner

Новости

Jan 14, 2024

После многих лет нарушений компания Smithfield Foods завершает строительство новой системы очистки сточных вод стоимостью 45 миллионов долларов.

автор: Эрик Майер

Размещено: 26 июля 2023 г., 15:11 CDT

Обновлено: 27 июля 2023 г., 12:48 CDT.

СУ-ФОЛЛС, Южная Дакота (KELO) – В то время как река Биг-Сиу продолжает бороться с проблемами кишечной палочки и уровня нитратов, одна давняя компания из Су-Фолса инвестировала миллионы долларов, чтобы помочь улучшить качество воды.

В четверг компания Smithfield Foods объявила о завершении строительства новой системы очистки сточных вод стоимостью 45 миллионов долларов, которая заменила большую часть существующей системы на заводе по переработке свинины недалеко от Фоллс-Парка и центра города Су-Фолс.

«Инвестиции, которые мы сделали в Су-Фолс, позволят значительно сократить выбросы питательных веществ и улучшить качество воды в бассейне реки Биг-Сиу», — заявил в пресс-релизе директор по устойчивому развитию компании Smithfield Стюарт Лит.

В компании Smithfield Foods заявили, что новая система очистки сточных вод «снижает общую азотную нагрузку Смитфилда на реку Биг-Сиу на две трети или более». Вы можете увидеть фотографии новой системы очистки сточных вод, отправленные по электронной почте в KELOLAND News, в слайд-шоу ниже.

Данные тестирования воды, проведенные в 2022 году организацией «Друзья реки Биг-Сиу» и Департаментом сельского хозяйства и природных ресурсов Южной Дакоты, показали, что поверхностные воды регулярно превышают безопасный уровень для кишечной палочки, уровень нитратов продолжает расти и иногда превышает безопасный уровень. FBSR тестирует более 100 миль реки Биг-Сиу от Делл-Рапидс до Акрона, штат Айова.

В прошлом году управляющий директор FBSR Трэвис Энтенман рассказал KELOLAND News, что завод Смитфилд, ранее известный как John Morrells, начал работать в Су-Фолс более 100 лет назад, когда не существовало правил и мер защиты воды.

Энтенман сказал, что многие проблемы с качеством воды в реке Биг-Сиу возникают из-за сильных дождей, а также из-за проблем в верховьях, таких как дестабилизация берегов, попадание почвы в реку, крупный рогатый скот в водоемах и избыток удобрений на дворах и фермерских полях.

В последней информации о разрешении на сброс поверхностных вод для компании Smithfield Foods от DANR говорится, что «точечные источники, такие как Smithfield Foods, фактически не способствуют попаданию 0% кишечной палочки и TSS в реку Биг-Сиу в районе Су-Фолс».

За последнее десятилетие компания Smithfield Food была неоднократно оштрафована, в том числе за высокий уровень аммиака в августе 2018 и сентябре 2019 года за «токсичность всех сточных вод для Ceriodaphnia dubia» в попытке снизить концентрацию аммиака.

Компания Smithfield предоставляет штату данные о разрешении на сброс с апреля 2000 года. Представитель Smithfield Foods сообщил KELOLAND News, что уведомления о нарушениях в 2018 и 2019 годах не привели к какому-либо воздействию на окружающую среду.

«Завод по очистке сточных вод Smithfield в Су-Фолс работал без единого уведомления о нарушениях с 2010 по 2018 год», — заявил в электронном письме Рэй Аткинсон, представитель Smithfield Foods. «В 2021 году мы реализовали модернизацию на сумму 6 миллионов долларов, что устранило эти проблемы».

Новая система очистки сточных вод решит проблемы с аммиаком, говорится в сообщении Smithfield Foods.

«Модернизированная система биологически преобразует аммиачный азот в сточных водах в нитратный азот и дополнительно удаляет нитратный азот из сточных вод. Этот процесс очистки известен как денитрификация, и его настоятельно предпочитает Агентство по охране окружающей среды США из-за его меньшего воздействия на водную жизнь». Об этом говорится в пресс-релизе Смитфилда.

В публичном комментарии по поводу последнего разрешения на сброс поверхностных вод Смитфилда в 2020 году Энтенман сказал, что экономические проблемы преобладают над проблемами общественного здравоохранения и водных ресурсов, препятствуя любым изменениям.

«Сиу-Фолс на протяжении десятилетий был добровольным участником, позволяющим компании Smithfield Foods использовать наши воды для экономического роста», — писал Энтенман в 2020 году. «Но с изменениями в промышленности и ростом города Смитфилд больше не является крупнейшим экономическим двигателем». . Пришло время вернуть эту субсидию обществу, сделав реку чище».

«Этот новый современный проект по очистке сточных вод усиливает активный подход компании Smithfield к внедрению устойчивых систем, которые улучшают качество окружающей среды и приносят пользу обществу», — сказал Лит в пресс-релизе.

ДЕЛИТЬСЯ